Polnisch-Italienisch Übersetzung für umieścić

mettere
Senza dubbio, dobbiamo mettere la protezione e la sicurezza degli utenti prima di ogni considerazione economica e politica. To oczywiste, że musimy umieścić ochronę użytkowników pojazdów na pierwszym planie, przed wszelkimi rozważaniami natury gospodarczej czy politycznej.
porreDovrebbe porre i cittadini al centro del nostro lavoro. Powinna ona umieścić obywatela w centrum swojego zainteresowania. In primo luogo, dobbiamo porre, quale elemento centrale della nostra strategia, l'istruzione e la formazione. Po pierwsze, należy umieścić kształcenie ogólne i zawodowe w samym centrum naszej strategii. Non è sufficiente - e mi rivolgo al Presidente e al Consiglio, se il Commissario sta ascoltando - porre il mercato unico e il suo ottenimento sotto il titolo: "Collegamenti mancanti e strozzamenti”. Nie wystarczy - i mówię to do przewodniczącego i do Rady, jeżeli komisarz słucha - umieścić jednolity rynek i jego osiągnięcia pod jednym hasłem: "Brakujące ogniwa i wąskie gardła”.